Iemand lagen leggen
Verraderlijk tegen hem handelenIemand lagen leggen
Verraderlijk tegen iemand handelen; iemand door kwade praktijken zoeken te benadelenIemand lagen leggen
‘Lagen’ is hier een afkorting voor: hinderlagen, strikken (een ‘lage’ is eigenlijk een plaats waar een valstrik gelegd wordt). De uitdrukking is ontleend aan Richt. 9 : 34 en 43. In het eerste vers le...Lees meer
Lot leeft nog
‘Lot’ is waarschijnlijk een verbastering van ‘Luit(je)’. ‘Luit(je) leeft nog’ is een oud spelletje, waarbij men een brandend houtje rondgeeft; hij in wiens handen het houtje uitgaat, moet een glas dri...Lees meer
Nooit lelijk lief
Men vindt hetgeen waarvan men houdt altijd mooiDat lijdt geen last
Dat heeft geen haastHij heeft het lelijk laten liggen
Hij heeft niet aan de verwachtingen beantwoordDie het laatst lacht, lacht het best
Leedvermaak hebbenWie het laatst lacht, lacht het best
Heimelijk lachen, als gevolg van tevredenheid over de loop der zakenWie het laatst lacht, lacht het best
Bekend is, dat Esopus, toen hij met andere slaven zijn meester op reis moest volgen om diens goederen te dragen, het zwaarste pak voor zich koos. Dat was de mand met mondbehoeften. De anderen lachten ...Lees meer
wie het laatst lacht, lacht het best
pas als alles afgelopen is, kun je bezien wie het grootste voordeel heeft behaald.lief en leed delen
de vrienden hebben jarenlang lief en leed met elkaar gedeeld: ze hebben samen allerlei plezierige en droevige dingen beleefd.Hoog land, lichte turf
(De beste turf vindt men in laag land.)Hoog land, lichte turf
Hoogmoed verraadt een minder goede inborst, want een waarlijk hoogstaand mens is nederigHoog land, lichte turf
Een waarlijk hoogstand mens is nederigHoog land, lichte turf
Een waarlijk hoogstand mens is nederig; ook: een opgedirkte vrouw lijkt veel, maar is weinig. (De beste turf vindt men in het laag land)Hoog land, lichte turf
Een waarlijk hoogstaand mens is nederig; ook: een opgedirkte vrouw lijkt veel, maar is weinigGrote lantaarn, klein licht
Iemand die veel praats heeft, maar weinig degelijke kennis bezitGrote lantaarn, klein licht
Die het meeste praten en het hoogste woord voeren, hebben het minste verstandLicht geld, lichte waar
Voor weinig geld kan men niets goeds kopenLicht geld, lichte waar
Ook: Men kan niet veel goud kopen voor een eiLicht geld - lichte waar
Voor weinig geld kan men niet veel verlangen; alle waar is naar zijn geldeen lot uit de loterij trekken
met die nieuwe knecht hebben we een lot uit de loterij getrokken: we zijn erg blij met hem, we hebben het reusachtig met hem getroffen.Een lot uit de loterij treffen
Bedoeld wordt: een ‘prijs’ uit de loterij hebben, of: een lot waar een prijs op gevallen is. Men bedoelt met de uitdrukking een onverwachte, zeldzame meevaller gehad hebben, het ergens goed mee getrof...Lees meer