Kwaad ei, kwaad kuiken
Slechte ouders hebben slechte kinderenKwaad voedsel, kwaad broedsel
De kinderen aarden naar de oudersKwaad voedsel, kwaad broedsel
De appel valt niet ver van de boom; de kinderen aarden naar de oudersGoedschiks of kwaadschiks
'Schiks', van: schikken, gelegen komen, inschikkelijk zijn. Derhalve: vrijwillig of gedwongen. Vgl. Fra.: bon gré, mal gré, en Lat.: nolens, volens: willende of niet willendeKwaad geluk maakt kwaad geloof
Loopt het iemand tegen, dan gaat zijn krediet achteruitKwaad geluk maakt kwaad geloof
Als het iemand tegenzit, is het moeilijk om nog ergens geld te lenenKwaad geluk maakt kwaad geloof
Loopt het iemand tegen, dan gaat zijn krediet achteruitKwaad geluk maakt kwaad geloof
‘Geloof’ heeft hier de oude betekenis van ‘krediet’. De uitdrukking bedoelt dan ook: loopt het iemand tegen, dan gaat zijn krediet achteruitGeen kwaad met kwaad vergelden
Ontleend aan Rom. 12 : 17, waar staat: ‘Vergeldt niemand kwaad voor kwaad. Bezorgt hetgeen eerlijk is voor alle mensen’. Bij uitbreiding spreekt men dan vanKwaad zijn
Uit zijn humeur zijn, ontstemd zijn, boos zijnWaar kwaad is, komt kwaad bij
Als men een tegenvaller heeft gehad, komt er meestal nog wel een bovenopWaar kwaad is, komt kwaad bij
Een ongeluk komt zelden alleenMen moet geen kwaad met kwaad vergelden
Het ene kwaad brengt het andere voortMen moet geen kwaad met kwaad vergelden
Men moet niet altijd wraak willen nemenMet kwaad tuig is het kwaad werken
Met slecht gereedschap breng je niets goed tot stand, met onwillige mensen bereik je nietsMet kwaad tuig is het kwaad werken
Om iets goed te kunnen uitvoeren, moet men over goed gereedschap (het vereiste materiaal, enz.) kunnen beschikkenKwaad zijn is menselijk, kwaad blijven duivels
Men kan wel eens ontstemd zijn over iemand of iets; dat is een menselijke eigenschapKwaad zijn is menselijk, kwaad blijven duivels
Als echter die ontstemdheid na korte of langere tijd geen einde neemt, gaat ze een kwaadaardig karakter dragen en wordt ze onmenselijk, wordt ze duivelsKamprecht, kwaad recht
Persoon die waakt, dat een tweekamp volgens de regels plaatsvindtkwaad bloed zetten
die gemene streek zette kwaad bloed bij hem: die gemene streek maakte hem boos en hij vergat die nooit weer.Kwaad bloed zetten
Wrok oproepenKwaad bloed zetten
Aanleiding geven tot ongenoegen en wrokKwaad bloed zetten
Aanleiding geven tot ongenoegen en wrok, verbittering geven. Een zegswijze die verklaard moet worden uit het geloof, dat kwaad bloed invloed heeft op iemands humeur of gezindheid. Onder ‘kwaad bloed> ...Lees meer