Zo droog zijn als kurk

Behoeft geen nadere verklaring

Dat is zo droog als kurk

Dat is zeer droog

Er is nog meer onder de kurk

Er is nog voldoende drank in voorraad

Dat is een kurk waarop iets drijft

De hele zaak is daarvan afhankelijk

De kurk zijn waarop de welvaart drijft

‘Kurk’ blijft op het water drijven; vandaar dan ook dat het op grote schaal in zwemgordels en -vesten verwerkt wordt. In overdrachtelijke zin spreekt men bijv. van: de landbouw, die de kurk is waarop ...
Lees meer

Er is nog wat onder de kurk

Iets onder de kurk halen (hebben)

Er is nog wat onder de kurk

‘Onder de kurk’ wil dus zeggen: in de fles. Gekscherend gezegde voor sterke drank hebben of halen

Een goed geloof en een kurken ziel

Gewoonlijk laat men erop volgen: dan drijf je de zee over, of: dan drijf je altijd boven. Wordt vaak gebezigd wanneer de bewijsgronden voor een verkondigde stelling niet zeer krachtig of overtuigend b...
Lees meer

Een goed geloof en een kurken ziel, dan kun je drijven

Gezegd na een zeer ongeloofwaardige mededeling

Een goed geloof en een kurken ziel, dan drijft men de zee over

Met goed vertrouwen en luchthartigheid komt men alles te boven

Met een goed geloof en een kurken ziel drijft men over de zee

Met goed vertrouwen en niet al te veel zwarigheden komt men zelfs het grootste probleem weer te boven

Een goed geloof en een kurken ziel: dan drijft men de zee over

Met goed vertrouwen en luchthartigheid komt men alles te boven