Krachten verzamelen
Zich (door voedsel of rust) voorbereiden op een zware taakMet vereende krachten
Met gezamenlijke inspanningMet vereende krachten
Moet natuurlijk zijn: met verenigde krachten. Vertaling van Lat.: ‘Viribusconjunctis’ (of: ‘unitis’). Gezamenlijk iets tot stand brengenDat is kort maar krachtig
Wordt gezegd wanneer iemand een korte, maar scherpe opmerking maakt. Vgl. Lat.: ‘Ajunt multum legenda esse, non multa’, d.i.: men moet iets kort maar krachtig zeggenMet terugwerkende kracht
Terugwerkende kracht geeft men bijv. aan een salarisverhoging (de ambtenaren weten ervan mee te praten) of aan een wettelijke bepaling. Men kent bijv. iemand op 1 juli een salarisverhoging toe, doch l...Lees meer
Daar is een kracht, uit hoger kracht gesproten
Deze woorden zijn ontleend aan Multatuli’s Vorstenschool,(IV), waarin Hanna tot Herman zegtZijn krachten met iemand meten
Uitproberen wie de sterkste isZijn krachten, tijd, geld verspillen
‘Verspillen’, van oud: spillen; Osaks.: spildjan, vernielen, verdoen. Hetzelfde als: moeite voor niets doen, nutteloos geld uitgevenZijn krachten ook eens beproeven
Gekscherend gezegde wanneer anderen in iets niet slagen en men nu ook eens wil proberen de zaak tot klaarheid, tot een goed einde te brengenGod geeft kracht naar kruis (en kruis naar kracht)
God geeft sterkte om het leed te dragenDe nood geeft kracht
Door nood gedwongen, is men soms in staat iets uit te voeren wat in gewone omstandigheden niet mogelijk zou zijnWijsheid gaat boven kracht
Ontleend aan Pred. 9:16, waar staat: ‘Toen zeide ik: Wijsheid is beter dan kracht, hoewel de wijsheid des armen veracht was en zijn woorden niet waren gehoord geweest’Een Herculische kracht ontwikkelen
Reeds in de wieg wurgt de legendarische Hercules een slangenpaar, door Hera (Juno) op hem afgezonden. Hij is beroemd door zijn reuzenkracht, blijkende uit het twaalftal reuzenwerken dat hij verrichten...Lees meer
Een Herculische kracht ontwikkelen
1. gevecht met de Nemeïsche leeuwEen Herculische kracht ontwikkelen
2. gevecht met de hydra of waterslang in de moerassen van LernaEen Herculische kracht ontwikkelen
3. jacht op het Arcadische hert met de gouden hoornsEen Herculische kracht ontwikkelen
4 vangst van het Erymantische. everzwijnEen Herculische kracht ontwikkelen
5. reiniging van de stallen van AugiasEen Herculische kracht ontwikkelen
6. verdrijving van de Stymphalische vogelsEen Herculische kracht ontwikkelen
7. vangst van de stier van KretaEen Herculische kracht ontwikkelen
8. strijd om de rossen van DiomedesEen Herculische kracht ontwikkelen
9. roof van de gordel van Hippolyte, de AmazonenkoninginEen Herculische kracht ontwikkelen
10. roof van de ossen van GeryonEen Herculische kracht ontwikkelen
11. roof van de gouden appels uit de HesperidentuinEen Herculische kracht ontwikkelen
12. roof van de helhond Cerberus uit de onderwereldEen Herculische kracht ontwikkelen
De Lat. zegswijze is: ‘Opus Herculeum’, d.i. een werk dat veel krachtsinspanning vordertSlechts een krachtig leven is een waar leven
Vertaling van Lat.: ‘Non est vivere, sed valere vita (est)'. Spreekt overigens voor zich zelfMet inspanning van zijn laatste krachten
Wordt gezegd van iemand die stervende, met een laatste krachtsinspanning, nog iets tot stand brengt of mededelingen doet die van belang zijnDat is kracht naar kruis
Dat is een groot verdriet waarvoor men ook nog eens de kracht moet hebben om het te kunnen verdragenDat heeft sap noch kracht
Dat heeft absoluut geen waardeKracht bij zijn woorden zetten
Dit kan bijv. door een vloek of bedreiging op zijn woorden te laten volgen. Ook door iemand een draai om zijn oren of een schop onder zijn achterste te gevenZonder kracht en heerlijkheid zijn
Flauw, onbetekenend, geesteloos zijn. De woorden zijn ontleend aan het later bij gevoegde slot van het ‘Onze Vader’ (Matth. 6 : 13). In Luc. 11 : 4 ontbreken ze, evenzo in de Lat. vertaling van de bij...Lees meer
