Mist heeft vorst in de kist
Na mist volgt vaak vriesweerDe sleutel op de kist leggen
De erfenis niet aanvaardenDe sleutel op de kist leggen
Zich insolvent verklarenDe sleutel op de kist leggen
De erfenis niet aanvaarden, omdat de schulden groter zijn dan de baten. Met de ‘kist’ wordt de doodkist bedoeld. Volgens De Cock zou dit vroeger vrij algemeen gebruikelijk zijn geweest. Zo is o.a. bek...Lees meer
Mist, heeft vorst in de kist
Na mist komt dikwijls vorstHij is onder in de kist geweest
Hij heeft zijn beste kleren aanLege kisten maken twisten
Waar gebrek is, ontstaat vaak ruzieLege kisten maken twisten
Armoede, gebrek, leiden tot ontevredenheid en dus ook gemakkelijk tot ruzie. Ook: Als de bak leeg is, knort het varkenZich niet laten kisten
Letterlijk: zich niet in de doodkist laten stoppen, althans niet zolang men nog niet dood is. Overdrachtelijk: zich niet laten verslaan, overwinnen. Het is vnl. een sportterm, vooral bij het voetballe...Lees meer