Een schrale keuken hebben
Niet veel etenVette keuken, magere erfenis
Wie bij zijn leven veel geld besteedt aan lekker eten en drinken en wat dies meer zij, laat niet veel geld naVette keuken - magere erfenis
Wie er tijdens zijn leven royaal van geleefd heeft, laat weinig na voor zijn erfgenamenEen vette keuken, een mager testament
Wie van lekker eten en drinken houdt, laat niet veel naEen vette keuken, een mager testament
Iemand die van veel lekker eten en drinken houdt, komt niet aan sparen toeEen vette keuken, een mager testament
‘Testament’, van Lat.: testamentum, uiterste wilsbeschikking, getuigenis, wat iemand plechtig ‘betuigt’, bijv. in zijn stervensuur. ‘Testis’ is Lat. voor: getuige. De uitdrukking bedoelt: wie bij zijn...Lees meer
Dat zijn praatjes voor de keuken
Dat zijn onbetrouwbare geruchtenVette keuken, magere beurs (of: testament)
Die veel verteert, kan weinig sparen; wie rijkelijk leeft, zal weinig geld nalaten aan zijn erfgenamenGewoon huis-, tuin- of keuken-Hollands
Wordt gezegd ter onderscheiding van het Hollands, dat doorspekt is met allerlei vreemde woorden en zinswendingenEen kijkje in de keuken nemen
Zich op de hoogte stellen van een bepaalde zaak; eigenlijk: doordringen tot de kringen die een bepaalde zaak behartigen, kennis van zaken hebbenEen kleine keuken maakt het huis groot
Door zuinig huis te houden komt men tot welstandEén keuken kan geen twee koks bevatten
Er moet maar één zijn die gebiedtHet is goed koken in andermans keuken
Men spaart meestal niet wat aan een ander toebehoortVette keuken, magere beurs {of: erfenis; testament)
Die veel verteert, kan weinig sparen; wie rijkelijk leeft, zal weinig geld nalaten aan zijn erfgenamenDat brengt het meel in de keuken
Dat levert wat op; daar heeft men profijt aanHet zijn twee honden in één keuken
Zij komen slecht overeenschraalhans is hier keukenmeester
in veel landen is schraalhans keukenmeester: veel mensen hebben daar te weinig te eten.Schraalhans is daar keukenmeester
Men heeft het daar zo arm, dat er nauwelijks genoeg te eten isSchraalhans is er keukenmeester
Er valt daar niet veel te eten, de pot is er niet vetSchraalhans is er keukenmeester
Daar is het armoedig, men krijgt er niet veel te eten. De Duitsers spreken van: ‘Schmalhans ist da Küchenmeister’. Deze ‘schraalhans’ of ‘Schmalhans’ is de verpersoonlijking van de honger. ‘Hans’ is e...Lees meer