Zo de tronk - zo het jonk
‘Tronk’, (afgeknotte) boomstam. Zo de oude, zo de jonge, zo de vader, zo de zoonKale jonkers, grote pronkers
Arme edelmanKale jonkers, grote pronkers
Die het minst bezitten zijn meestal het hoogmoedigstKale jonkers, grote pronkers
Ook: Hoe kaler, hoe royalerGrote pronker, kale jonker
Pochers lijden meestal gebrekDie ridder ende die goedertiere (jonkvrouw)
Syn in den carker onghehiere (in de akelige kerker)Hoe kaler jonker, hoe groter pronker
Een arme edelmanHoe kaler jonker, hoe groter pronker
Een arme man doet zich dikwijls rijk en voornaam voorHoe kaler jonker - hoe grootser pronker
Die het minst bezitten, zijn meestal het hoogmoedigst of leggen de meeste weelde aan de dag. Het verhaal gaat van een bekend dichter, die wat men noemt: dronken in de goot lag. Een verlopen jonker pas...Lees meer