Jeugd heeft geen deugd
In de jeugd valt het bedwingen van hartstochten moeilijkJeugd heeft geen deugd
In de jeugd is het moeilijk de hartstochten te bedwingenJeugd heeft geen deugd
In de jeugd valt het bedwingen van de hartstochten moeilijkJeugd kent geen deugd
Als men jong is, is het moeilijk zijn hartstochten te bedwingenIn zijn prille jeugd
Deze uitdrukking is sedert de 17de eeuw bekend en is vermoedelijk ontstaan uit: het april der jeugd (Fra.: l’avril de mes jours). Zo sprak men vroeger ook wel van: de aprille jeugd. Bedoeld wordt erme...Lees meer
Hij is in zijn tweede jeugd
Hij is in de bloeitijd van zijn volwassenheidDe jeugd moet haar tijd hebben
Of: Het verstand komt vóór de jaren nietDe jeugd moet haar tijd hebben
Wordt vergoelijkend gezegd als jongelieden zich wel eens te dartel of te luidruchtig gedragenDe jeugd moet heure tijd hebben
Het verstand komt met de jarenOver de eerste jeugd heen zijn
Wordt gezegd van iemand van middelbare leeftijd, van iemand die aan zijn zgn. tweede jeugd (circa 50 jaar en daarna) begintZalig is hij, die zijn juk in zijn jeugd draagt
Men kan beter al op jonge leeftijd tegenslagen te incasseren krijgen, zodat men er op latere leeftijd beter tegen bestand isDat hoort nog tot mijn jeugdzonden
Ontleend aan Ps. 25:7: ‘Gedenk niet der zonden mijner jonkheid, noch mijner overtredingen; gedenk mijner naar Uwe goedertierenheid, om Uwer goedheid wil, o Here!’ De uitdrukking wordt gekscherend gebr...Lees meer
