Iemand aanschieten
De letterlijke betekenis van het aanschieten van wild (hazen, konijnen, herten, eenden e.d.), waardoor deze dieren niet in staat zijn verder te lopen of te vliegen en buitgemaakt kunnen worden, is hier figuurlijk toegepast. De zegswijze betekent: iemand (op straat) ontmoeten en naar hem toe gaan om een onderhoud met hem te hebben