In hoogst eigen persoon
Hoogdravende omschrijving van: ik (hij) was het zelfAls de nood het hoogst is, is de redding nabij
Die in slechte omstandigheden verkeert moet werkenAls de nood het hoogst is, is de redding nabij
Als men veel tegenspoed heeft, kan er toch onverwacht nog voorspoed komenEen laag (hoogstaand) karakter hebben
Behoeft geen nadere toelichtingals de nood op 't hoogst is, is de redding nabij
in de grootste nood komt er soms plotseling uitkomst.Als de nood op het hoogst is, is de redding nabij
Deze uitdrukking behoeft geen nadere toelichting, of het moest dan deze zijn, dat in de praktijk de redding veelal te laat is, of - beter gezegd - geen redding meer nodig is. In vroegere zegswijzen va...Lees meer
Het hoogste recht is het hoogste onrecht
Als men de wet precies toepast, kan dat wel eens tot grote onrechtvaardigheden leidenHet hoogste recht is vaak het hoogste onrecht
Deze uitdrukking is een vertaling van Cicero, De officiis (I, 10, 33): ‘Summum jus, summa injuria’. Vgl. Racine, Les frères ennemies (IV, 3): ‘Une extréme justice est une extréme injure’, d.i.: een ui...Lees meer