‘Have’, van de dezelfde stam als: hebben, derhalve: wat men bezit of heeft. De zegswijze behoort tot de talloze zgn. tweelingspreekwoorden (kort en goed, lang en breed, hoog en droog, enz.). Al iemand... Lees meer
‘Haverklap’ heeft hier de betekenis van: kleinigheid, nietigheid. De herkomst van het woord ‘klap’ is hier onzeker. Waar men vroeger sprak van: om een haverkaf, haverstro, stro wis je e.d., is het nie... Lees meer
Het woord ‘haven' wordt met de stam van ‘hebben' (in de zin van: omgeven, bewaren), in verband gebracht. Het is de plaats, waar schepen, uit zee komende, voor golfslag en wind beveiligd kunnen ankeren... Lees meer
Dit is al evenzeer een verbastering van: van aver tot aver (zie 3827). Met deze zegswijze bedoelt men: sinds lang, en is dus verwant aan de oorspronkelijke betekenis: van ouder op ouder, van geslacht ... Lees meer
De oorspronkelijke uitdrukking luidde: van aver tot aver, en betekende: van ouder tot ouder, van nakomeling tot nakomeling, van geslacht tot geslacht (‘aver’ is stamverwant aan ‘af’, dat verwijdering,... Lees meer