Globaal genomen

Van Fra.: global; Lat.: globus, kogel, bol; in het bijzonder: kunstmatige aardbol. Over het geheel genomen, bij wijze van overslag of raming

Minst genomen

Deze uitdrukking behoeft geen nadere toelichting

(Ertussen) genomen worden

Voor de gek gehouden worden

(Ertussen) genomen worden

Het verband is niet geheel opgehelderd. Vermoedelijk betekent het: in een kring genomen worden, waarna een rondedans gemaakt wordt, terwijl men degene die in het middelpunt staat belachelijk maakt

Alles bij elkaar genomen

Waarop meestal volgt: ‘viel het nogal mee’, of ‘was het een beroerd geval’. Bedoeld wordt: alle op de zaak betrekking hebbende feiten in onderling verband genomen

(Op zijn) zachtst genomen

‘Zachtst’ is hier gelijk aan: minst(e). Er wordt dus niet aan het uiterste gedacht, doch aan het meest voor de hand liggende

In hechtenis genomen worden

‘Hechtenis’, van: hecht, d.i. vast, stevig, aaneengevoegd. Door verandering van ƒ in ch ontstaan uit ‘heft’, dat van ‘heven’, hebben, komt, in de zin van: houden. Verwant aan Du.: haft, haften, verhaf...
Lees meer

Door de bank genomen

‘Bank’: vis- of vleesbank in de vis- of vleeshallen. Men bedong en maakte aan deze banken ongelijke prijzen voor zijn waren (het systeem van loven en bieden), zodat de zegswijze betekent: de gemiddeld...
Lees meer

Door de bank genomen

Anderen verklaren de uitdrukking uit de middeleeuwse eetgelegenheden, waar banken stonden, verdeeld in een bevoorrecht boveneinde en een minder bevoorrecht benedeneinde, resp. voor de rijken en de arm...
Lees meer

Over het geheel genomen

Vertaling van Lat.: ‘in globo’, waarvan weer ons 'globaal’ afkomstig is. Voorbeeld: over het geheel genomen valt de oogst nogal mee

Hij heeft de rit genomen

Hij is gevlucht

Hij heeft de schragen genomen

Hij is gevlucht

Hij heeft een hoge vlucht genomen

Hij heeft zich goed ontwikkeld

Hij heeft zijn paspoort onder de voeten genomen

Hij is gevlucht

Hij heeft de room van de melk genomen

Hij heeft de grootste winst opgeslokt

De Here heeft gegeven, de Here heeft genomen, de naam des Heren zij geloofd

Ontleend aan Job 1 : 21, welke tekst in zijn geheel luidt: ‘Naakt ben ik uit mijner moeders buik gekomen, en naakt zal ik daarhenen wederkeren. De Here heeft gegeven, enz.’