Iemand gelukkig prijzen
‘Prijzen’ is hier gelijk aan: achten, schatten. Derhalve: iemand gelukkig achtengeld maakt niet gelukkig
van alleen geld of andere materiële zaken wordt men niet gelukkigGeld maakt niet gelukkig
Veelal gevolgd door: maar het is gemakkelijk als je het hebt. De uitdrukking spreekt overigens voor zichzelfGelukkig zijn als ene Vlaming
Zich bijzonder gelukkig voelenOnder een gelukkig gesternte geboren zijn
Voor het geluk bestemd zijn, voorspoedig zijnOnder een gelukkig gesternte geboren zijn
Een gelukskind zijnGelukkig man die een ambacht kan
Wie een vak verstaat, leeft in voorspoedGelukkig man die een ambacht kan
Want: een eerlijk ambacht heeft een gulden bodemDan ben je nog niet gelukkig
Ook wel: dan ben je nog niet jarig. NI. als dit of dat gebeurt. Een waarschuwing om zich in acht te nemen of iets na te latenDe stukken zijn gelukkig nog heel
Gekscherende, min of meer als troost bedoelde opmerking als er iets gebroken isHij is onder een gelukkig gesternte geboren
Het zit hem altijd meeOnder een gelukkig (goed) gesternte geboren zijn
Zich laten leiden door zijn goed gesternteOnder een gelukkig (goed) gesternte geboren zijn
Verder heeft men uitdrukkingen als: zijn ster volgen, zijn ster verbleekt of is ondergegaan e.d. Al deze zegswijzen houden verband met het astrologisch geloof (of bijgeloof, al naar men wil), dat de s...Lees meer
Ongelukkig in het spel, gelukkig in de liefde
Geen geluk hebbend bij wat men onderneemtOngelukkig in het spel, gelukkig in de liefde
Men kan niet overal geluk bij hebbenOngelukkig in het spel, gelukkig in de liefde
Vermoedelijk vertaling van Fra.: ‘Malheur eux au jeu, heureux en mariage (amour)’. Deze levenswijsheid zal wel niet dikwijls opgaan, maar het zijn troostwoorden voor iemand die bij het spel verliezend...Lees meer