Op iemand gebeten zijn
Op iemand vertoornd, vergramd zijn. Het vdw. gebeten wordt hier gebezigd in de betekenis van het onvoltooid deelwoord nl. van: bijtende, op bitse wijze, waarin reeds het Odu.: 'gebizzeno' als bijw. vo...Lees meer
De gebeten hond zijn
(Altijd) degene zijn die het gedaan heeft. Misschien wordt bedoeld: de hond op wie men gebeten is, of een combinatie van: op iemand gebeten zijn, en: wie een hond wil slaan vindt altijd wel een stokVan het hondje gebeten zijn
Verwaand zijnVan het hondje gebeten zijn
Hoogmoedig zijnVan het hondje gebeten zijn
Oorspronkelijk: Van het hondje van Laatdunken gebeten zijn. Wordt gezegd van iemand die een hoge dunk van zich zelf heeft, die verwaand, trots, hovaardig is. De uitdrukking schijnt ontleend te zijn aa...Lees meer