Deze stafrijm stamt uit de 17de eeuw. De Franken waren de Germaanse stam, die zich het eerst van Rome vrij en onafhankelijk maakte en een machtig rijk stichtte. Zij hadden daarom de naam van vrij en o... Lees meer
Volgens sommigen is deze uitdrukking met enige wijziging ontleend aan Zincgref- Weidners’ Apophthegmata (Leipzig, 1693, H, 10). Daar staat: ‘Toen hij (Maximiliaan I, ♱1519) eens met enige personen uit... Lees meer
De Fransen zelf hebben de gelijkwaardige uitdrukking: ‘Vivre comme un cocq en paté’. De Duitsers daarentegen zeggen ook: ‘Leben wie der liebe Gott in Frankreich’