Malle fratsen
Vermoedelijk Du. of een verbasterd woord, wellicht voor ‘frase’. Volgens anderen van Fra.: ‘farce’ klucht, of van It.: fracido, stinkend. Als ‘farce’ betekent het: een kluchtig tussenspel. De uitdrukk...Lees meer
Het frappeert me . .
‘Frapperen’, van Fra.: frapper, letterlijk: slaan, figuurlijk: indruk maken, bevreemden, treffen. Derhalve: het bevreemdt me, het valt mij op, het trekt mijn aandacht. Een ‘frappant staaltje’ is dus e...Lees meer
Zijn voorhoofd fronsen
‘Fronsen’, van Fra.: froncer, in rimpels, plooien trekken. Men doet het steeds als er bedenkelijke dingen gebeuren, of gezegd wordenHolle frasen (klanken)
‘Frase’, van Gr.: phradzein, spreken. Vertoon van woorden, zonder dat iemands hart of overtuiging eruit spreekt. Mooie woorden, gebruikt zonder dat men ze zelf ernstig neemt; woorden zonder zin. Vgl. ...Lees meer
Asinus asinum fricat
De ene ezel scheukt de anderAsinus asinum fricat
Soort zoekt soortFront maken
Niet afwachten tot men wordt aangevallen, maar zelf in de aanval gaanFront maken
‘Front’, Fra. voor: voorhoofd, de voorzijde. Het is vnl. een militaire uitdrukking. Een ‘front’ wil zeggen: een leger dat met het gezicht naar de vijand is gekeerd. De uitdrukking betekent: pal staan,...Lees meer
Frank en vrij
Deze stafrijm stamt uit de 17de eeuw. De Franken waren de Germaanse stam, die zich het eerst van Rome vrij en onafhankelijk maakte en een machtig rijk stichtte. Zij hadden daarom de naam van vrij en o...Lees meer
Nécessitas frangit legem
Nood breekt wetOntdaan van alle franje
‘Franje’, van Mnl.: frange, van de stam fra, waarmee ook ‘fraai’ verband houdt. Garnering, bestaande uit een reeks van afhangende draden, koorden, kwasten e.d., strekkende tot versiering van kleden, g...Lees meer