die eerst komt, het eerst maalt
wie het eerst komt, wordt het eerst geholpen.Die eerst komt, (die) eerst maalt
De eerstgekomene wordt het eerst geholpenWie het eerst komt, het eerst maalt
Wie het eerst komt, is het eerst aan de beurtWie het eerst komt, het eerst maalt
Degenen die als eerste arriveren, hebben de meeste rechtenWie het eerst komt, het eerst maalt
Wie zich het eerst meldt, heeft het recht op de eerste beurt; bijgevolg werd dus hij, die het eerst met zijn koren bij de molen kwam, het eerst bediend. De Sachsenspiegel zegt ervan: ‘So welc waghen e...Lees meer
Eerst mensen, dan hangoren
Ouderen zijn eerder aan de beurt dan kinderenEerst mensen, dan hangoren
Onder ‘hangoren’ verstaat men in het algemeen: honden. Vermoedelijk is de uitdrukking ontstaan onder invloed van Matth. 15 .’26: ‘Doch Hij antwoordde en zeide: Het is niet betamelijk het brood der kin...Lees meer