Een tweesnijdend zwaard
Komt op verschillende plaatsen in de bijbel voor: Spr. 5 : 4, Hebr. 4 : 12, Openb. 1 : 16, 2 : 12. De eerste tekst luidt: ‘Maar het laatste van haar (nl. de vreemde vrouw) is bitter als alsem, scherp als een tweesnijdend zwaard’. Overdrachtelijk doelt de zegswijze op een zaak die aan beide kanten gevaarlijk is. Deze betekenis is wezenlijk onderscheiden van die bij de zegswijze: het mes snijdt aan twee kanten