Een akte verleden

‘Verleden’ is van: ‘leden’ en dit van: liden’, voorbijgegaan. De uitdrukking wordt gebezigd van een akte, opgemaakt door een notaris. Het wordt gebruikt in de zin van: verleden voor X. Men heeft dus de akte aan X voorbij laten gaan, de revue laten passeren. Vgl.: verleden tijd, week, jaar enz