De eed staven

‘Staven’ is hier een vervorming van ‘staf’. Deze staf was oudtijds een der attributen van de rechter tijdens een terechtzitting, onmisbaar, omdat hij daarmee kloppende stilte gebood, en de zitting beë...
Lees meer

Een Franse eed afleggen

Een lichtzinnige belofte doen. Waarschijnlijk gebaseerd op de overigens zeer onjuiste - mening dat het Franse volk lichtvaardig, lichtzinnig is

Een dure eed zweren

‘Duur’ of ‘dier’ was in het Mnl. ons tegenwoordig: dierbaar. ‘Enen diere besweren of manen’ was toen de gewone uitdrukking, met de betekenis: iemand bezweren bij al wat ons dierbaar is. Dezelfde betek...
Lees meer

Het Is een Franse eed

Het is een lichtzinnige belofte, die men niet denkt te vervullen

Iemand in de eed nemen

Iemand bedriegen, hem voor de zot houden

Iemand van de oude eed

Een braaf man

Een gedwongen eed is Gods leed

Een gevoel van berouw verwekkend

Een gedwongen eed doet God leed

Voor een kwade zaak moet men zich nooit inspannen

Zijn schildknaap had hij, met een eed

Den schoonsten van de pluimen

Zijn schildknaap had hij, met een eed

Uit Diedriks helmkam toegezegd

Zijn schildknaap had hij, met een eed

Bij ’s berkemeiers schuimen

Vrijers eed en minneklachten, moet men niets dan grillen achten

Woorden en beloften van geliefden worden dikwijls spoedig vergeten

Vrijers eed en minneklachten, moet men niets dan grillen achten

Ook: Eden van schippers en beloften van vrijers zijn maar wind, als de nood over is