Een appeltje voor de dorst
Iets dat men bewaart om het in tijd van nood te gebruikenEen appeltje voor de dorst
Geld dat men opzij legt voor de oude dageen appeltje voor de dorst
de oude mensen hadden een appeltje voor de dorst bewaard: ze hadden geld opzij gelegd om dat in tijden van nood te kunnen gebruiken.Hij dorst koren in andermans schuur
Hij heeft een verhouding met de vrouw van een anderEen appeltje voor de dorst sparen
Geld besparen voor slechtere tijdenEen pracht van een dorst hebben
Gekscherend gezegde van iemand die veel dorst heeftAls men dorst heeft, moet men drinken
Men moet handelen zoals de omstandigheden het vereisenDie dorst heeft, droomt dat hij drinkt
Wat men graag zou willen, houdt men vaak voor werkelijkheidHier is honger gebakken en dorst gebrouwen
Hier valt niet veel te eten, hier is schraalhans keukenmeesterEen appeltje voor de dorst bewaren (hebben)
Iets dat men op zij legt en bewaart, om het in tijd van nood te gebruiken. Vgl. Horatius Epistolae I. I, 12): ‘Condo et compono, quae mox depromere possim’, d.i.: ik verzamel en bewaar, opdat ik het s...Lees meer