Dwz.: de pot (met eten) leeg vinden. Wordt gezegd wanneer iemand te laat aan tafel komt en alle potten en pannen zijn leeggeschept om - zoals soms gebruikelijk is - door de hond verder schoongelikt te worden. Vgl. Horatius: ‘Occupet extremum scabies’, d.i.: wie te laat komt heeft het nakijken. Voorts: ‘Tarde venientibus ossa’, d.i.: de laatkomers vinden niets dan de beentjes