Ontleend aan Matth. 15 : 14, welke tekst luidt: 'Laat hen (nl. de Farizeeën) varen; zij zijn blinde leidslieden der blinden. Indien nu de blinde de blinde leidt, zo vallen ze beiden in de gracht’. De ... Lees meer
Iemand die verliefd is, vermag niet de gebreken van het voorwerp zijner (harer) liefde te zien. Men vindt deze gedachte reeds bij Plato: ‘Hij, die liefheeft, wordt blind met betrekking tot het voorwer... Lees meer
Ontleend aan verschillende bijbelteksten, o.a. Ps. 115 : 5 en 6, waarin het van de 'valse goden’ heet: ‘Zij hebben een mond maar spreken niet, zij hebben ogen maar zien niet; oren hebben zij maar hore... Lees meer
De veronderstelling, als zou een mol blind zijn, is onjuist. Dit dier heeft echter bijzonder kleine ogen die het, in verband met zijn ondergronds bestaan, van weinig nut zijn. De volksmening, dat de m... Lees meer
‘Kip’ is hier vermoedelijk verbastering van ‘klip’ en dit houdt weer verband met ‘blinde klip’, de klippen die zich onder water bevinden en de gevaarlijkste voor de scheepvaart zijn
Vgl. Catullus, Carmini (22, 21): ‘Non videmus manticae quod in tergo est’, d.i.: dat deel van de ransel, dat op de rug hangt, zien wij niet; dwz. ieder is blind voor eigen gebreken. De ‘mantica' was e... Lees meer
(Niet) van een eens genomen standpunt willen afwijken, (geen) oog hebben voor een andere zienswijze. Letterlijk: net zolang ergens op kijken tot men er blind van wordt
Wie wegens lichtzinnigheid of oppervlakkigheid duidelijk dreigende onheilen of rampen niet opmerkt, is met blindheid geslagen. De uitdrukking herinnert aan het verhaal uit 2 Kon. 6 (vs. 18). De koning... Lees meer
Vgl. ook Deut. 28 : 28: ‘De Here zal u slaan met onzinnigheden en met blindheid, en met verbaasdheid des harten’. Voorts: Gen. 19 : 11, Zach. 12 : 4 en Sir. 19 : 16