Goed in Schiedam bekend zijn

De stad Schiedam telt vele jeneverstokerijen en -branderijen. Het is dus de stad van de sterke drank. Vandaar dat de uitdrukking bedoelt: veel van sterke drank houden

bekend staan als de bonte hond

die gemene vent staat bekend als de bonte hond: iedereen kent hem, hij heeft geen goede naam onder de mensen.

Bekend staan als de bonte hond

Zeer ongunstig bekend staan

Dat is wijd en zijd bekend

Dat is overal bekend

Bekend zijn als de bonte hond

Oorspronkelijk volgde hier nog op: ‘met de blauwe staart', waardoor de uitdrukking die bedoelt: slecht bekend zijn, nog wat levendiger werd

Bekend zijn als de bonte hond

De Bont was in zijn tijd een beroemd man. Berucht was hij ook en misschien dit wel alleen, want hij had zich erg gehaat weten te maken, deze mr. Willem de Bont, schout te Leiden. Hij vervolgde de Remo...
Lees meer

Bekend zijn als de bonte hond

Hier volgt het fraaie lied waarin men hem bezong

te goeder naam en faam bekend staan

deze firma staat te goeder naam en faam bekend: de mensen weten allemaal dat je bij deze firma goede spullen kunt kopen en dat je er nooit wordt bedrogen.

Dat is bekend van Dan tot Berseba

Dat is overal bekend

Te goeder naam en faam bekend staan

Zeer goed bekend staan

Te goeder naam en faam bekend staan

De Faam was bij de oude Grieken en Romeinen de personificatie van het gerucht en de sage, de godin, die belangrijke feiten en heldendaden ‘uitbazuinde’. De uitdrukking bedoelt: een goede reputatie gen...
Lees meer

Hij staat bekend als de bonte hond

Hij staat ongunstig bekend

Hij staat bekend als de kwade penning

Hij staat overal ongunstig bekend

Hij is bekend als een kwade penning

Hij is overal bekend

Iets ‘urbi et orbi' bekendmaken

Iets overal bekendmaken, verkondigen. ‘Urbi et orbi’ (Lat.) betekent: aan de stad (Rome) en het heelal. Deze woorden komen voor in de zegen die de paus uitspreekt

Te goeder naam en faam bekend zijn (of: staan)

Een goede reputatie hebben

Bekend zijn als de bonte hond (met de blauwe staart)

Ongunstig bekend zijn, een slechte naam hebben

Naar de bekende weg vragen

Vragen naar iets wat men zelf heel goed weet

Volgens het oude (bekende) recept

‘Recept’, van Lat.: receptus: genomen, ingenomen. Voorschrift tot het bereiden van een artsenij. Overdrachtelijk voor: volgens het oude (bekende) voorschrift, zoals het altijd gebruikelijk is geweest

Vragen naar de bekende weg

Vragen of de pastoor rooms is

Vragen naar de bekende weg

Zich onkundig houden en dingen vragen die men wel weet

Hij vraagt naar de bekende weg

Hij informeert naar dingen die hij al lang weet

Een oude (goede) bekende van de justitie

Wordt gezegd van een gearresteerde, die reeds verscheidene malen met politie en justitie in aanraking is gekomen