Op avontuur uitgaan
De wereld ingaan om hachelijke ondernemingen te volvoeren, met de bijgedachte aan de zonderlinge lotgevallen die iemand daarbij moet hebben. ‘Avonturen’ wil meermalen zeggen: proberen, en zien wat erv...Lees meer
Een galant avontuur
‘Avontuur’, van Fra.: aventure, Lat.: adventura. De zegswijze is een vertaling van Fra.: aventures galantes: minnarijen, vrijages e.dRad van avontuur
Vertaling van Fra.: roue de la fortune, rad van fortuin. Een dichterlijke omschrijving van de fortuin, die in haar onstandvastigheid vergeleken wordt met een draaiend rad, waarvan een bepaald gedeelte...Lees meer