Andere tijden, andere zeden
Als er een andere tijd aanbreekt, veranderen ook de gewoonten en opvattingenAndere tijden, andere zeden
De zeden en gewoonten veranderen in de loop der tijdenAndere tijden - andere zeden
Vertaling van Terentius, Andriae (189): ‘Aliam vitam alios mores’. De uitdrukking bedoelt: de zeden veranderen met de tijdeneen andere toon aanslaan
toen hij merkte dat ik niet bang voor hem was, sloeg hij een andere toon aan: toen begon hij erg vriendelijk tegen mij te doen.Dat is andere peen
Dat is wat andersDat is andere koek
Dat is heel wat anders (dat is veel beter)Dat is andere koffie
Dat werpt een heel ander licht op de zaak; dat is veel beter!Dat is andere koffie
Dat is heel wat anders, iets dat niet verwacht werd. De koffie is hier uiteraard maar weer willekeurigAnder volk, andere wetten
Ieder volk heeft zijn eigen wetten en gebruiken, die menmdan moet eerbiedigenDat is andere thee
Dat is heel wat anders, dat maakt een heel verschilDat is andere thee
Dat is heel wat anders. De ‘thee' is hier uiteraard weer vrij willekeurig. Zo sprak men ook wel van: andere koffie, peper, een andere pijp e.dDat zijn andere noten!
Dat is heel wat anders!Een andere kaai opzoeken
Zijn heil elders zoekenEen andere toon aanslaan
Hetzelfde als: een toontje lager zingenAndere wegen bewandelen (inslaan)
Een andere methode toepassen, op een andere manier te werk gaanAndere lui zijn ook lui
Men moet ook de rechten van anderen eerbiedigenOp een andere leest schoeien
Anders inrichtenUit een andere grondtoon spelen
Van wat nieuws, wat anders sprekenIemand een andere dans leren
(Z. N.) Iemand een lesje geven, hem anders leren, d. i. hem met geweld tot rede brengenEen andere (nieuwe) bron aanboren
Een onuitputtelijke bronEen andere (nieuwe) bron aanboren
Een opgedroogde bronEen andere (nieuwe) bron aanboren
Met vermelding van de bronEen andere (nieuwe) bron aanboren
Uit de beste bron vernemenEen andere (nieuwe) bron aanboren
Uit onverdachte bron vernemenEen andere (nieuwe) bron aanboren
In deze en dergelijke uitdrukkingen wordt het begrip ‘bron', d.i. het natuurlijk opwellend water, de verschillende stroompjes die de oorsprong van een rivier vormen, overdrachtelijk gebezigd voor: oor...Lees meer
