Ach! en wee! roepen
Allerlei jammerklachten uiten. Eigenlijk: Ach, wat een toestand; wee mij!Ach werents an derselben statt
Do der pfeffer gewachsen hatAch, waren alle mensen wijs
Regel uit Mayschen morgenstondt van Dirk Rafaelszn. Camphuysen. Het couplet luidt in zijn geheelAch, waren alle menschen wijs
En wilden daarbij wel!Ach, waren alle menschen wijs
De Aerd’ waer haer een ParadijsAch, waren alle menschen wijs
Nu isse meest een HelAchterdeurtjes zoeken
Uitvluchten zoekenAchterdochtig zijn
‘Achterdochtig' is een onregelmatige vorm van ‘achterdacht', van het verouderde ww. ‘achterdenken’. Eigenlijk: het denken dat op iets volgt, dus na-denken over iets dat voorgevallen is. Wantrouwen, ar...Lees meer
Achterstallig zijn
Schuld hebben. ‘Stal’ is een afleiding van ‘staan’ (vgl. paardestal: staanplaats voor paarden). De uitdrukking wil dus zeggen: achterstand hebbenZienderogen achteruitgaan
‘Zienderogen’ is een merkwaardig overblijfsel van een vroegere zg. absolute genitief of genitief van omstandigheid. Het woord wil zeggen: terwijl de ogen het ziende zijn. De uitdrukking zegt dus: acht...Lees meer
Achteruit boeren
Ontleend aan het landbouwbedrijf; slechte zaken doen als boer. Bij uitbreiding: algemeen achteruitgaan in stoffelijke zinStilstand is achteruitgang
Wat niet vooruit gaat, gaat meestal achteruitStilstand is achteruitgang
Als men niets doet, wordt het slechterStilstand is achteruitgang
Men moet nooit denken, dat men het laatste levensdoel heeft bereiktStilstand is achteruitgang
Rust roestStilstand is achteruitgang
Ongeveer hetzelfde als: rust roest. Vermoedelijk vertaling van Lat.: ‘Qui non proficit, deficit’, d.i.: Wie niet vooruitgaat, gaat achteruitDe achterpoort openhouden
Zorg dragen voor geregelde ontlastingErgens achterheen trekken
Een zaak, die men niet goed kent en waarbij men twijfelt of zij wel in orde is, ongemerkt onderzoekenIets achterbaks houden
Iets verborgen houden, terughouden, niet laten zien, hetzij om het arglistig aan de aandacht van een ander te onttrekken, hetzij om het voor later gebruik te sparenZich achterbaks houden
Zich uit vrees of schaamte schuil houden, niet vertonen. Eigenlijk wil de uitdrukking zeggen: zich verschuilen achter de rug van een anderAchterop zijn (raken)
Letterlijk: aan de achterkant van iets gekomen zijn. Verder van zijn doel af zijn dan men oorspronkelijk wasIets achterover drukken
Zich wederrechtelijk iets toeëigenen. De herkomst dezer zegswijze is niet bekend. Vermoedelijk doelt ze op een roofoverval, waarbij men de te beroven persoon bij de keel grijpt en tracht hem door acht...Lees meer