Zo de abt, zo de monniken

Zo heer, zo knecht

Zo de abt, zo de monniken

Zo baas, zo knecht(en)

Zo de abt, zo de monniken

Zoals de meerdere is, zijn ook de minderen; de minderen zijn een getrouwe afspiegeling van de meerderen; de mindere zal de belangen van zijn meerdere behartigen, zodat een poging, om deze anders te do...
Lees meer

Zo de abt, zo de monniken

Een gelijkwaardige uitdrukking is: Zo heer - zo knecht

Hij is er abt en voogd

Hij heeft er alles te vertellen

Zo de abt is, zo zijn de monniken

Zo de heer is, zo is de dienaar

Geen wijzer abt, dan die eerst monnik is geweest

Wie zelf eerst ondergeschikte is geweest, zal het best over anderen kunnen gebieden

Geen wijzer abt dan die eerst monnik is geweest

Wie zelf eerst ondergeschikt is geweest, zal het best over anderen kunnen gebieden

Als de abt de teerlingen geeft, dan mogen de monniken wel dobbelen

Wanneer de leiders, overheid, enz. het slechte voorbeeld geven, mogen ook de ondergeschikten wel iets misdoen, of kunnen zij hun fouten verontschuldigen

Als de abt de teerlingen geeft, dan mogen de monniken wel dobbelen

Ook: Als de abt met de kaart speelt, dan troeven ook de monniken; of: Waar de abt herbergier is, mogen de monniken wel bier halen

Er is geen monnik in het koor, die niet liever abt is als prioor

Ieder wil de voornaamste zijn; men is liever meester dan ondergeschikte