Kanonnevlees - de soldaat beschouwd als slachtoffer van het oorlogsgeweld. Vertaling van Fr. chair à canon, een woord dat aan Napoleon wordt toegeschreven. Vgl. ook Eng. canon fodder (de Amerikanen gebruiken de term bullet bait) en Du. Kanonnenfutter.
Shakespeare gebruikte echter al de uitdr. food for powder in Henry IV.
