Met praatjes voor de vaak bedoelen we loze beweringen. De oorsprong van deze uitdrukking, die in de zeventiende eeuw vrij gewoon was, is onzeker.
Het verouderde woord ‘vaak’ betekent slaap, zodat ‘praatjes voor de vaak’ moeten worden opgevat als kinderachtige vertelseltjes zoals men die aan kinderen vertelt om ze zoet te houden of in slaap te doen vallen.
