Scheldwoordenboek

Marc de Coster (2007)

Gepubliceerd op 02-01-2020

kaan

betekenis & definitie

(zeemanstaal) chef van de equipage. Vooral wanneer het een opschepper is.

Kaan, scheldnaam voor den chef van de equipage als deze opper-schipper is. Wordt natuurlijk alleen gebruikt als hij niet in de buurt is, zelfs niet als het gemeenzaam bedoeld is, tenzij de Kaan gevoel voor humor heeft. Maar gebruikt wordt deze uitdrukking wel en dikwijls. Was de chef van de equipage een torpedist, of is hij, zooals in de marinierskazerne, adjudant van de mariniers, dan is het: Klep. (Albert Chambron, Marinetermen, 1941)