afkorting van homofiel, een woord dat in 1963 voor het eerst voorkomt. Ook homofiel werd aanvankelijk als beledigend ervaren, ten minste in vergelijking met het neutralere homoseksueel.
Als je zegt: ik ben homoseksueel’, dan klettert dat evenzeer over tafel als een schoteltje dat uit je handen glipt. Je bent een ‘fiel’, of ‘anders’ en dat is dan zeker minder erg, of zo. (Jos Brink, Stukje voor stukje, 1985)
