Ensie Encyclopedie

Redactie Ensie (2022)

Gepubliceerd op 13-04-2015

Zoals het klokje thuis tikt, tikt het nergens

betekenis & definitie

Zoals het klokje thuis tikt, tikt het nergens is een spreekwoord dat betekent dat het niet uitmaakt waar iemand is geweest, omdat thuis toch altijd de beste plek is.

"Na in Amerika en Azië geweest te zijn was Evelien blij weer thuis te zijn, want zoals het klokje thuis tikt, tikt het nergens." In deze zin wordt de betekenis van het spreekwoord gelijk duidelijk: het is nergens zo fijn als thuis. Het spreekwoord wordt vaak gebruikt wanneer iemand lang, ver en op verschillende plekken van huis is geweest en dan weer thuis komt. Het heeft verband met het bekende Engelse spreekwoord: "Home, sweet home". De herkomst van het spreekwoord heeft dus verband met een klok. Het idee hierachter is dat een klok thuis anders tikt dan elders in de wereld en dat dit geluid het meest vertrouwd is, omdat men dit geluid het beste kent.

Met de klok wordt dus het gevoel van thuis nagebootst en wordt het gevoel gecreëerd dat iemand door een vertrouwd geluid zich thuis kan voelen. Dat laat het volgende voorbeeld ook zien: "Emma was thuis na een lange reis. Ze heeft het leuk gehad maar zoals het klokje thuis tikt, tikt het nergens."