Borduurvoetbal is een stijl van voetbal waarbij er veel balbezit is, waar uiteindelijk niks mee wordt gedaan. Bij borduurvoetbal wordt er veel gespeeld, maar weinig gescoord.
Het spel borduurt maar een beetje voort, terwijl er wordt gewacht totdat er een keer een kans wordt gecreëerd.Borduurvoetbal, ook wel circulatievoetbal, heeft met name binnen voetbalcommentatoren een betekenis gekregen van een saaie, geestdodende speelstijl waarin zeer weinig kansen worden gecreëerd. Borduurvoetbal is een schertsende term voor inspiratieloos voetbal en hier wordt dan ook doorgaans door voetballiefhebbers op neergekeken. Een andere benaming voor borduurvoetbal is breivoetbal.
De term borduurvoetbal is afkomstig van voetbalcommentatoren die de speelstijl van Nederlandse voetbalclubs, en in deze context met name Ajax, bekritiseerden vanwege het terughoudende en saaie karakter.
