Bargoens voor ‘ruzie, herrie krijgen’. Bet. eigenlijk ‘gruis van koren, rijst enz.’. In de volksmond zal dit opjagen van stof geassocieerd geweest zijn met ‘opschudding’ en Bargoens matten‘vechten’. Huizinga geeft een minder plausibele verklaring in zijn woordenboek van zegswijzen (zie aldaar).
Nou, kind, jaag ze dan ook weer in ’c Hol, als je d’r matschudding door krijgt. (Justus van Maurik: Toen ik nog jong was, 1901)
Dat wordt dan een hele hoop matschudding, meneer, zo midden in de nacht. (Harry Boting: Nog meer jatmous, 1967)
