1. da’s nogal-,da’s duidelijk; dat begrijp je toch zo. Deze uitdr., waarvan de herkomst moeilijk te achterhalen is, vinden we al in Woordenschat enin het Woordenboekje van hetDeventersch dialectvan W. Draaijer (1936).
Hij antwoordde: ‘Nou, kijk. Als je zegt: “Da’s nogal logisch”, dan bedoel je eigenlijk: “Da’s nogal glad.” Begrijp je?’ (Simon Carmiggelt: De avond valt, 1980)
2. zo- als een aal/paling in een emmer snot,schertsend gezegd van een gewiekst iemand, die zich uit allerlei situaties weet te redden; iemand die zich niet laat vangen; een gladjanus, gladakker.
Een Roomsch-Katholieke gluiperd, zo glad als een aal in een pot met snot... (Jan Cremer: Logboek, 1978)
Zo’n gluiperig type, aan de kleine kant, maar breed, bonkig en zo glad als een aal in een emmer snot. (Bert Hiddema: Dubbele mandekking, 1988) Ja, die is zo glad als een paling in een emmer snot. (Oor, 25/08/90)
