van den Idg. wt. sku = bedekken, dekken, beschermen. Zie Schuur.
Schuilevinkje spelen is een volksetym. voor: schuilwinkel en winkel (z. d. w.) = hoek ; letterlijk dus : schuilhoekje. Het volk begreep ten laatste het woord winkel niet meer en maakte er vinkje van, dus: als een vinkje wegschuilen. — Zie ook Schuur.