Ess - (Leander van), 1772—1847, heette eigenlijkJohannes Henricus, maar veranderde van voor-naam in het klooster. Het laatst was hij R.K.hoogleeraar te Marburg, welk ambt hij laterneerlegde. Hij is bekend door zijn Duitsche ver-taling van het N.-T., die hij met zijn neef Kareivan Ess samen tot stand bracht en waarvanettelijke honderdduizenden exemplaren ver-spreid werden (1807). In 1822 begon hij alleenmet een vertaling van het O.T. Verder bezorgdehij Grieksche uitgaven van LXX en N. T. be-nevens de Vulgata.
De bisschoppen waren metzijn arbeid slechts matig ingenomen. Trouwenshij stond in verbinding met het Britsch en Bui-ten! Bijbelgenootschap. Meermalen kwam hijmet vurige R.K. in botsing.