bn. en bw. (-er, -st),
1. (bn.) overeenstemmend met de letters, zonder de minste afwijking of vrijheid: een letterlijke vertaling, weergave; letterlijke overeenkomst; de letterlijke opvatting;
2. (bw.) naar de letter, stipt zoals geschreven staat of gezegd is: iets letterlijk vertalen; iets al te letterlijk opvatten;
3. (bw.) geheel en al, volstrekt: daar is letterlijk niets mee te beginnen; hij is letterlijk geruïneerd.