Onze Taal Woordpost

Genootschap Onze Taal (2020)

Gepubliceerd op 25-01-2021

LATENT

betekenis & definitie

UIT:
Is dochtertje van Halle Berry blank of zwart? (DeMorgen.be, 8 februari 2011)

CONTEXT:
Halle Berry en haar ex Gabriel Aubry worden het maar niet eens: het Canadese model Aubry, volgens verscheidene bronnen een LATENTE racist, wil niet dat zijn dochter 'zwart' wordt genoemd.

:
verborgen

UITSPRAAK:
[la-tent]

WOORDFEIT:
Het Latijnse werkwoord latere 'verborgen zijn', 'onzichtbaar aanwezig zijn' heeft een tegenwoordig deelwoord latens 'verborgen (zijnd)'. In de tweede naamval daarvan, latentis, verschijnt de t die ook in het Nederlandse latent zit. Sinds de negentiende eeuw komt latent in het Nederlands voor.