Japans graficus, *1909 Wakajama. Hamagoetsji werd opgeleid tot beeldhouwer aan de kunstacademie te Tokio.
Van 1930-39 studeerde hij schilderkunst en grafische kunsten te Parijs, waar hij zich in 1953 blijvend vestigde. Hij maakte voornamelijk etsen die vaak landschappen of stillevens tot onderwerp hebben. Zijn werk werd verscheidene malen bekroond op internationale tentoonstellingen, o.a. op de biënnale van Sao Paulo (1957) en de biënnale voor Grafiek te Ljubljana (1961).
