Oostenrijks schrijver, *23.5.1930 Schälchen (Opper-Oostenrijk). Achleitner studeerde architectuur, was van 1953—58 architect te Wenen en hield zich bezig met decorontwerpen.
In 1955 sloot hij zich aan bij de avantgardistische litteraire Wiener Gruppe, Vanaf 1963 doceert hij de geschiedenis van de architectuur aan de Academie voor Schone Kunsten te Wenen. Achleitner is een experimenteel schrijver die aanvankelijk sterk beïnvloed werd door de concrete poëzie van Eugen Gomringer. Zijn beste gedichten schreef hij in het dialect van zijn geboortestreek. Werken: Hosn rosn baa (1959; met H.C.Artmann en G.Rühm), Schwer scharz (1960), Der rote Reiter (1967), Prosa, Konstellationen, Montagen, Dialektgedichte, Studien (1970), Quadratroman (1973). LITT. G.Rühm (red.), Die Wiener Gruppe (1967).