Woordenboek van Neologismen

Marc de Coster (1999)

Gepubliceerd op 20-06-2017

Watermanagement

betekenis & definitie

Watermanagement - alle transport-, gezondheids- en milieuaspecten van de waterhuishouding. De term zou in september 1997 gelanceerd zijn door kroonprins Willem-Alexander tijdens een televisiegesprek met Paul Witteman. Het werd door hem gedefinieerd als een ‘gevecht tegen water of een gevecht voor te weinig water, je kan er alles mee doen’. Jansen en Roza (1995) citeren evenwel de Volkskrant van 30-01-95. De passie van de kroonprins leidde in Nederland tot de nodige hilariteit, maar in Japan wordt zo’n vorstelijke hobby eerder normaal gevonden. Wijlen keizer Hirohito hield zich onledig met ‘onderwatermanagement’, in het bijzonder met garnalen. Zijn zoon Akihito wordt algemeen beschouwd als een viskundige.

Onze kroonprins zoekt emplooi in het ‘watermanagement’ en Paul Witteman (‘Pardon?’) begreep daar het fijne niet van. Niemand eigenlijk, want de toelichting was minimaal. Een mooi woord trouwens, ‘watermanagement’, dat een hele VOC-vloot aan stoer-traditionele en modern-calculerende associaties oproept. Trouw, 19-09-93

Beatrix mag blijven, maar Willem-Alexander kan straks alleen tot staatshoofd worden gekozen door het parlement. Zo niet, dan ‘moet hij maar een baan gaan zoeken in het watermanagement’. Elsevier, 17-01-98

Watermanagement. Prachtig idee was dat, het had iets absurdisch, het was kunst. Elsevier, 21-02-98