Creatief boekhouden - (mog. Eng. Creative accounting), eufemisme voor ‘de boeken vervalsen; sjoemelen’.
Wanneer klanten met creditcards betaalden, ging het geld direct naar Zwitserse bankrekeningen. Soms verleenden derden hun medewerking aan deze vorm van ‘creatief’ boekhouden. Sietske Altink: Handel in hartstocht. Het prostitutiebedrijf in Nederland, 1993
Voorstanders van een harde euro maken zich zorgen dat de Franse socialisten niet zo hechten aan de criteria die de lidstaten moeten halen om te worden toegelaten tot de EMU. Maar zij vergeten dat de gaullisten daarin niet serieuzer waren. ‘Kwestie van creatief boekhouden,’ zei een hoge ambtenaar op het Franse ministerie van Buitenlandse Zaken dit voorjaar. Elsevier, 14-06-97
Bovendien moet hij eerst maar eens laten zien dat hij ook fraaie cijfers kan realiseren zonder creatief boekhouden. HP/De Tijd, 20-02-98
