Nederlandse spreekwoorden

F.A. Stoett (1923-1925)

Gepubliceerd op 10-03-2020

Perse

betekenis & definitie

D.w.z. volstrekt, absoluut.

Eig. beteekent het lat. perse door zich zelf, op of voor zich zelf, zonder meer; dus wanneer iets perse moet gebeuren, wil dat in eigenlijken zin zeggen dat iets uit den aard der zaak moet plaats hebben, dat het vanzelf uit de zaak of de omstandigheden voortvloeit, er niets aan te doen valt, de zaak het zelve meebrengt, ertoe leidt. Vgl. Boefje, 131: Dus u gelooft niet, dat die jongen perse moet verongelukken? Per sé.... die noodlotstheorieën, wat kunnen wij er eigenlijk nog van zeggen; Falkl. VI, 191: Waarom wandelen de menschen per se op hun beenen en nooit op hun handen? Lvl. 169: Folck eischte per se dat Dalms eerlijk zou opbiechten; Falkl. VI, 173: Doch de wind wou ons per se in zee; V, 17; Kmz. 345; De Arbeid, 24 Sept. 1913, p. 4: Achteraf blijkt, dat er meerdere agenten zoo al niet per se geweigerd, dan toch evenmin op dien bezoekdag oranje hebben gedragen: S.M. 51; Amstelv. 113; Nkr. VII, 31 Mei p. 2: Die vervelende stokpaardjes moeten per se overal worden bijgehaald. In het hd. wordt perse in anderen zin gebezigd: Das ist eine Sach per se, das ist eine Sache für sich; eng. per se, by or in itself, intrinsically.