of ook t komt op een turfje niet aan, als men in t veen is, d.w.z. die overvloed heeft, kan wel iets missen; de winnende hand is mild.
In de 16de eeuw bij Servilius, 236: ten steect op eenen torf niet, als men in het venne is; Sart. III, 4, 15: t steckt niet op een turf, als men int veen is, cui rei cuiuspiam largior adest copia, ea profusius utitur; Smetius, 154; 246; De Brune, 142:'t En steect niet op een turf ghewis,
Alst kermis in de venen is.
Zie verder Tuinman I, 167; Sewel, 802; Harreb. II, 348 ben Suringar, Erasmus, CCL; in het fri.: it komtyn t fean op gjin turfoan; vgl. het lat. pipere qui abundat oleribus miscetpiper (Harreb. II, 171 a); gri. ofog, EXEI TTOAUV êAaöiv, f3óvEi KaiEig TÓ Aaxava, hd. wer im Rohre sitzt hat gut Pfeifen schneiden.
