Woordenboek Nederlands -Latijn

Dr. J.F.L. Montijn (1949)

Gepubliceerd op 14-02-2022

Specto

betekenis & definitie

(1), intr. en trans.,

I. eig.
a. in 't alg., zien, aanschouwen, aanzien, beschouwen, alte, in de hoogte, Cic., per flabellum, Ter., in nos solos, Cic.
b. in 't bijz., zien, mee aanzien, bijwonen, Megalesia, Cic., absol., in prima cavea, Cic. | praegn., bewonderend aanzien, spectant oculi te mille loquentem, Hor.; onderzoekend beschouwen, toetsen, onderzoeken, spectatur in ignibus aurum, Ov., fig.: hunc igni spectatum arbitrantur, dat hij de vuurproef doorstaan heeft, Cic. | overdr., (in een bepaalde richting) zich uitstrekken, liggen, ad orientem, Caes., in Etruriam, Liv., orientem, Sall., prora spectat sepulcrum, is gericht naar enz., Liv., ook van volken, b. v. Belgae spectant in septentriones, Caes.

II. fig.,

a. in 't alg., zien, beschouwen, audaciam, Ter., caeli signorum ordinem et pulchritudinem, Cic.
b. in 't bijz., (naar iets) uitzien, (iets) verwachten, (naar iets) streven, (tot iets) overhellen, (iets) bedoelen, in aanmerking nemen, magna, Cic., mores, Cic., locum probandae virtutis suae, Caes., fugam, Cic., spectavi semper, ut possem etc., Cic., ad suam gloriam, Cic.; overdr., van abstracta = (op iets) betrekking hebben, - doelen, ad ultimum, Cic., ad arma, ad seditionem, zich laten aanzien als, Liv., spectat alqd eo of huc, ut etc., Cic., quo igitur haec spectat oratio? Cic., quorsum haec spectat omnis oratio, Cic. | beoordelen, alqm ex trunco corporis, Cic.

< >