Online woordenboek

Latijn-Nederlands
woordenboek online

LatijnKlassieke taal
NederlandsNederland
Ensie en Prisma

Gecontroleerde woordenboekgegevens

22.000+ Latijns-Nederlandse trefwoorden Omvang volgens de bronbeschrijving
2025 huidige online editie Unieboek | Het Spectrum
1 woordenboekrichting Latijn-Nederlands

Over Prisma Latijn Nederlands

De Prisma Pocketwoordenboeken zijn al jarenlang de nummer 1 op de middelbare school, en ook de Prisma Latijn vormt daarop geen uitzondering. Dit woordenboek sluit perfect aan op het lesprogramma Klassieke Talen en is bovendien toegestaan als hulpmiddel bij het eindexamen. Met ruim 22.000 trefwoorden, geselecteerd uit de meest gelezen Latijnse literatuur, biedt het een betrouwbare basis voor elke leerling. Het bevat de meest gangbare woordbetekenissen zoals die voorkomen bij klassieke schrijvers, en geeft duidelijke informatie over woordsoort, klinkerlengte, verbuigingsgroep, declinatie en geslacht. De vertalingen zijn aangepast aan het hedendaags Nederlands, wat het begrip aanzienlijk vergemakkelijkt. Dankzij de heldere lay-out en gebruiksvriendelijke typografie is het woordenboek bovendien prettig in gebruik. Als extra is een beknopte grammatica opgenomen, waarmee dit naslagwerk een onmisbaar hulpmiddel is voor elke leerling die Latijn volgt.

Geselecteerde woordenschat

Gebaseerd op veelgelezen Latijnse teksten voor school en studie.

Meer dan vertalen

Met grammaticale informatie over onder meer woordsoort, vorm en geslacht.

Voor tekstbegrip

Handig bij huiswerk, examentraining, vertalen en zelfstudie.

Latijn vraagt om interpretatie: betekenis, vorm en zinsverband horen altijd bij elkaar.

Betekenis, vorm en zinsverband horen bij elkaar

Latijnse woorden veranderen vaak van vorm. Daarom zoek je niet alleen een betekenis, maar ook aanknopingspunten bij stam, naamval, geslacht, verbuiging of vervoeging.

De online Prisma-bron helpt scholieren, studenten en docenten om woorden zorgvuldig terug te brengen naar hun juiste plek in de tekst.

Ingelogde Prisma Latijn-Nederlandse woordenboekweergave met zoekbalk

Geselecteerd voor klassieke teksten

De vertalingen sluiten aan op hedendaags Nederlands en helpen bij school, studie, tekstanalyse en zelfstudie.

De zoekweergave geeft een indruk van de bron, terwijl de beschermde woordenboekinhoud beperkt zichtbaar blijft.

Voor wie?

Gemaakt voor mensen die Latijnse teksten willen lezen, vertalen en begrijpen.

Gymnasium

Voor lessen, huiswerk en examenvoorbereiding.

Studie

Voor klassieke literatuur, vertaling en tekstanalyse.

Zelfstudie

Voor iedereen die Latijn zelfstandig wil lezen en begrijpen.

Direct bestellen

Voor €8,95 per jaar krijg je online toegang tot het Prisma Latijn-Nederlands woordenboek via Ensie.

Van €12,95 voor €8,95 per jaar

De betaling verloopt via iDEAL | Wero. Je toegang wordt gekoppeld aan dit e-mailadres. Direct online beschikbaar na betaling. Digitaal product, geen fysieke verzending.

Vragen en antwoorden

Veelgestelde vragen

Bevat deze bron ook grammaticale informatie?

Ja, bij Latijnse trefwoorden kan de bron helpen met informatie zoals woordsoort, vorminformatie en geslacht.

Is dit geschikt voor scholieren?

Ja, juist voor leerlingen en studenten klassieke talen die Latijnse teksten willen vertalen en controleren.

Kan ik dit gebruiken voor gymnasium of klassieke talen?

Ja, de bron past goed bij gymnasium, klassieke talen, zelfstudie en vertaalopdrachten.