Martin Bannink

Auteur internet.taal (1995)

Gepubliceerd op 11-05-2017

2017-05-11

MU

betekenis & definitie

In antwoord op een e-mail-vraag, of een vraag op 'IRC', die feitelijk niet te beantwoorden is, antwoord je met 'MU'. 'MU' is een Japans woord en betekent: ik kan niet antwoorden, want je vraag rust op de verkeerde veronderstellingen.

Een voorbeeld: iemand vraagt je of je nu eindelijk opgehouden bent met het gebruiken van cocaïne. Je hebt het nooit gebruikt, dus 'ja' is een verkeerd antwoord (het betekent dat je toegeeft dat je het ooit gebruikt hebt) en 'nee' is natuurlijk helemaal fout. 'MU' biedt dan de ontsnapping: de vraag is onjuist.