De afkorting voor 'application': een applicatie is een softwareprogramma waar je daadwerkelijk iets mee kunt doen, zoals tekst verwerken, berekeningen maken, tekenen enzovoort (dus geen systeemprogrammatuur, zoals MS-DOS). Op dit moment is 'applicatie' een duidelijk modewoord.
Niemand zegt meer: 'Ik heb vijf programma's op mijn PC' - dat zei men tien jaar geleden. Tegenwoordig moet je minstens vijf applicaties tegelijkertijd op je PC hebben lopen. Let op 'lopen': een applicatie loopt of loopt niet (vroeger functioneerde een programma of het functioneerde niet). Het woord 'lopen' komt van de term 'run': 'to run an app'.
Mensen die met Windows werken, hebben 'app's' 'open staan', omdat Windows altijd spreekt over het openen en sluiten van bestanden.